Renato Martinoni
Immagini articolo
Gli svizzeri adesso
sono un po' più italiani
MAURO SPIGNESI


Ci sono momenti, tappe nella vita dove si è costretti a voltarsi indietro per vedere scorrere attimi, giornate che hanno avuto un significato importante per la propria storia personale. Per Renato Martinoni, che a ottobre ha compiuto 65 anni, tutto è cominciato una mattina del 1978 davanti all’ingresso del Politecnico di Zurigo con un contratto fresco da lettore di italiano. Quasi dieci anni dopo è arrivato all’Università di San Gallo, dove è diventato ordinario di letteratura italiana. E poi ancora incarichi all’Università di Zurigo e a Cà Foscari, a Venezia. "Il 14 novembre sarà un momento malinconico, ma anche importante perché terrò la mia lezione di commiato, anche se poi finirò comunque il semestre", racconta il professore che in questi anni è stato un preciso punto di riferimento per l’intera comunità italofona della Svizzera orientale. E che ha trasformato San Gallo in un "avamposto" dell’italianità, la sua grande passione. "L’italianità per noi italofoni è un insieme di tanti valori. Non c’entra solo la lingua. È un modo di vedere la vita, di filtrarla attraverso una precisa sensibilità umana e culturale. Soprattutto oggi che si parla di frammentazione, di piccole patrie e di autonomia, noi italofoni svizzeri siamo invece la testimonianza che un Paese può convivere nelle differenze". Martinoni in questi anni ha promosso tutto ciò che profuma di italiano, dalla letteratura, alla scienza, alla poesia. "Gli svizzeri - dice sorridendo - nel tempo sono diventati più italiani. Nei modi di vestire, nei gusti, nel mangiare. Abbiamo astutamente preso ciò che di bello ha l’Italia, avendo l’accortezza di tenere da parte ciò che invece non va bene".
Il paragone tra i due Paesi, tra Italia e Svizzera, Renato Martinoni, sposato e con una figlia che lavora come maestra, d’altronde lo ha per una questione genetica: sua mamma era veneta, suo papà ticinese. E lui ha insegnato sia nella Confederazione che in Italia. "Tra le università - fa notare - ci sono diverse similitudini. Quello che mi ha sempre colpito, e parlo per esperienza personale, è invece il senso di rassegnazione che si percepisce tra gli studenti italiani. Quando gli chiedi cosa faranno dopo la laurea, lo capisci, sono convinti che per loro il destino è segnato: la disoccupazione. E questa è una tragedia inaccettabile. Soprattutto perché è la negazione stessa del ruolo dell’università come motore di cultura e selezione, come istituzione capace di fornire strumenti per valutare e conoscere ciò che ci accade intorno. Perché è vero che la cultura è un diritto di tutti ma è altrettanto vero che a un certo livello dovrebbe arrivare chi è realmente motivato, ha una rabbia in più dentro e anche se non ha mezzi economici lo Stato dovrebbe aiutarlo, altrimenti ha fallito il suo obiettivo".  
Spesso controcorrente, alcune volte spigoloso nei suoi colti giudizi su fatti e avvenimenti del Ticino (ne parla anche in una rubrica su questo giornale), Renato Martinoni non è mai stato un personaggio comodo. "Nel nostro cantone - spiega - chi è critico, chi non è funzionale alle istituzioni, chi non ha la capacità di saltare agevolmente sulla barca dei vincitori, non se la passa bene. Perché questo è un Paese vendicativo. Non succede come in Italia che ti fanno trovare un bigliettino d’avvertimento sotto la porta, ma stai sicuro che in silenzio te la fanno pagare". Sarà per questa sua cifra anticonformista, ma anche in letteratura non ha mai camminato su strade sicure. Ad esempio il suo ultimo saggio appena uscito per Marsilio, "Orfeo barbaro", lo ha dedicato a Dino Campana, il poeta "pazzo", il Rimbaud italiano. "La sua è una figura complessa e affascinate. Ma un’altra figura che ho amato è quella di Leonardo Sciascia. Anche lui capace di cogliere sfumature nascoste della società e anche lui capace di marciare controcorrente per difendere un’idea".
29.10.2017


IL DOSSIER

Economia
in ostaggio
di "Prima i nostri"
GRANDANGOLO

Inopportunità politiche
della Citta dei mestieri
L'INCHIESTA

Spie nei bancomat
truffano i turisti
L'IMMAGINE

Una settimana
un'immagine
LE PAROLE

di Franco Zantonelli

Continua la lotta
per liberare i nani
LE FIRME DEL CAFFÈ
Loretta Napoleoni
Loretta Napoleoni
Le guerre danneggiano
la nostra economia
Lorenzo Cremonesi
Lorenzo Cremonesi
Mosaici di guerra
dalla postazione Judy
Guido Olimpio
Guido Olimpio
Lampi di guerra
e fulmini su Trump
Luigi Bonanate
Luigi Bonanate
La razza è un concetto
inventato della politica
Mariarosa Mancuso
Mariarosa Mancuso
Orchi e melodrammi
non scaldano Cennes
Chiara Saraceno
Chiara Saraceno
Per le famiglie servono
sostegni continuativi
Elisabetta Moro
Elisabetta Moro
L'amore d'antan
nel "Regality show"
Luca Mercalli
Luca Mercalli
Resta solamente
una sottile speranza
LE INTERVISTE

I protagonisti
della cronaca

ULTIM'ORA
Dall'
Amministrazione
Dalla
Polizia
Ultim'ora
15.06.2018
Notiziario statistico Ustat: Idrologia, Ticino, primo trimestre 2018
15.06.2018
Notiziario statistico Ustat: Meteorologia, Svizzera e Ticino, maggio 2018
08.06.2018
Notiziario statistico Ustat: Indagine congiunturale alberghi e ristoranti, Ticino, primo trimestre 2018
06.06.2018
I Servizi del Gran Consiglio hanno proceduto alla pubblicazione dell'Ordine del Giorno della seduta del 18 giugno 2018.
06.06.2018
Notiziario statistico Ustat: Le transazioni immobiliari in Ticino nel primo trimestre 2018
01.06.2018
In occasione della "Settimana europea per lo sviluppo sostenibile", in programma dal 30 maggio al 5 giugno 2018, il Dipartimento del territorio (DT) ha aggiornato le pagine del proprio sito tematico, mettendo in evidenza attività e progetti promossi in collaborazione con i numerosi partner [www.ti.ch/sviluppo-sostenibile]
30.05.2018
Notiziario statistico Ustat: Indagine congiunturale commercio al dettaglio, Ticino, aprile e primo trimestre 2018
29.05.2018
Notiziario statistico Ustat: Indagine congiunturale attività manifatturiere, Ticino, aprile e primo trimestre 2018
28.05.2018
Notiziario statistico Ustat: Indagine congiunturale costruzioni, Ticino, aprile e primo trimestre 2018
25.05.2018
Notiziario statistico Ustat: Indagine congiunturale banche, Ticino, aprile e primo trimestre 2018

Sfoglia qui il Caffè

E-PAPER aggiornato
dalla domenica pomeriggio


I video della settimana
Inviate i vostri video a caffe@caffe.ch

Atene:
manifestazione
contro l'intesa
sulla Macedonia

Valencia
pronta
a ricevere
l'Aquarius